无灰之地
无灰之地

无灰之地

Rock

  • 播放次数

    0

  • 喜欢

    0

无灰之地

无灰之地

FRAE
FRAE

发表时间 2025-08-17

介绍

Post-alt rock 的骨架,shoegaze 的皮肤,情绪在 82BPM 里慢慢失焦。
这首歌融合台语低语与英语碎片,在 granular texture 与 glitch 里崩塌重组。

...查看更多 收起

歌词

词 BoJian 、FRAE

你讲咱的爱是命运的安排
我信到目眶红 信到心肝烂
你牵伊的手亲像牵我去死
我站伫原位 像一幅无声的画

你讲 "It’s not what you think it is"
我笑 笑甲亲像疯人
你讲"I never meant to break you"
但是你已经伤我 伤甲无药医

我把咱的爱全推落山崁
像放生 像放火 像放弃
我亲手掩埋 不再重来
这段情 我已经烧甲无灰

你留的芳味 黏伫我枕头边
像梦的残影 像毒的吻痕
我欲放你走 但我放袂开
心肝内的你 像鬼魂一直来

我问天 问海 问我自己
是我太痴情 抑是你太无情
"Love was never meant to be a battlefield"
但是咱的爱 早就变成战场

我把咱的爱全推落山崁
像放生 像放火 像放弃
我亲手掩埋 不再重来
这段情
我已经烧甲无灰
我已经烧甲无灰
I’m done.
I’m gone.
Goodbye.

....................................................

《无灰之地》|国语翻译版歌词

你说我们的爱是命运的安排
我信到眼眶泛红
信到心都碎了
你牵她的手像牵我去死
我站在原地
像一幅无声的画

你说 "It’s not what it looks like"
我笑 笑得像疯子
你说 "I never meant to hurt you"
但你已经伤了我 伤得无药可医

我把我们的爱全推下悬崖
像放生 像放火 像放弃
我亲手掩埋 不再重来
这段情
我已经烧得连灰都不剩

你留下的香味 黏在我枕头边
像梦的残影 像毒的吻痕
我想放你走 但我放不开
你在我心里 像鬼魂一直缠著来

我问天 问海 问我自己
是我太痴情 还是你太无情
"Love shouldn’t feel like this"
但我们的爱 早就变成战场

我把我们的爱全推下悬崖
像放生 像放火 像放弃
我亲手掩埋 不再重来
这段情
我已经烧得连灰都不剩
我已经烧得连灰都不剩
I’m done.
I’m gone.
Goodbye.

...查看更多 收起