tomorrow withyou

for you

if only there were one time for real,

just onetime is enough for being myself

真的，只有一次就好，我能做我自己

nobody can make my dream come true but you

我知道 ，只有你能让我做到

i wish that i could invite you to watch sunset

only to find out the tenderer one between us

我想邀你去看落日，只因想知道谁更温柔

if only there were one time for real,

just one time is enough for kissing your eyes

真的，只有一次就好，我能亲吻你的眼睛

nothing can make me half for good

我不知道，什么能让我停止

i wish that i could give you one starry night

only to comfort your tearful heart until you smile

我想送你一片璀璨的星空，只为安抚你不再哭泣

compare you to the moonlight,to the shinning stars ,

to the old and ouching poems,

你像月光，像星辰，像古老而美妙的诗篇

because your everything is such a beautiful song

that you deserve my singing all along

因为你的一切是如此美好，让我忍不住为你歌唱