same old tango

有时候写歌对我来说是一种发泄，就像沙包或是妮妮妈妈的兔子玩偶一样。
当我心情不好的时候我把那感觉写在歌里面，那当我心情好的时候咧??
那时候我做什么都心情好，就不一定要写歌了。

所以传达这些错误扭曲的观念不是我的本意(虽然绕舌歌写一些负面的歌词比较有感觉 ) ，我只是把心里最难过的时刻纪录下来，让自己日后可以回味，自己在那个年纪都在恨些什么。因为说不定有一天，会有个死小子经过跟你一模一样的人生阶段，而你却不理解他为什么不能像其他小孩一样当个正常人。

这首歌叫做same old “Tango” , 我一直想要做一个像爵士或什么的音乐，加一点探戈感觉的bass或鼓进去，来配合我的词，然后等到歌都写完了，词都录好了，嘿嘿 探我个大头鬼，这是卡门嘛 喔唷~~我怎么可以这么智障。

Walking down the street it’s the same old ghetto
走在大街上 同样的老地方
I notice something different that some stores closed or disappear
我发现哪里有点不同了 有些店关门了 或是不见了
Once I was a kid when I always wanna be a hero
曾经当我是个小孩子 我总是想要变成一个英雄
Now I growing older those dreams are like the stores I saw they disappear
现在我长大了 那些梦想就像我看到的那些店面一样 不见了
But I’m the same old boy live in the same old ghetto
但是我还是同样的一个男孩住在同样的一个街头
With the same old habit I’m still boughetto
同样的习惯 打肿脸充胖子
Why you want me change in to a different kinda form
为什么你会想要把我变成另一种样子
You want Charlie brown become one those in the dragon ballz
你是在期望查理˙布朗变成七龙珠人物的样子
Hell no you're asking for a tango dance with a mumble song
天阿不要 你在要求一只探戈 用曼波的音乐跳

Can I get a chance to be the man I wanna be
我能不能有个机会可以变成我想变成的那样
Or can I be that who I am and be the man I truly is
还是我可不可以就只是我现在这样我真正的样子
Why is it because I ‘m older I should have a higher standard
为什么就因为我变老了就给我一个更高的标准
I should be professional or I should be abandon
为什么我必须是专业的不然我就应该被资源回收
Look at the world it’s never be the same
看著这世界 向来没有一样的时候
It’s always turning so it’s always change
它一直在转 所以他一直在改变
But why I should getting better in every way on and on every day
但是我为什么应该每天每天一直一直在所有方面变得更好
Make no sense
没道理阿
No princes wait on me to save her
又没有公主等著我去救
No Dr. evil threading for million dollars
又没有王牌大贱谍的邪恶博士在勒索一百万元
There’s only wrong educate with wrong teacher
只有错误的教育 错误的老师
It makes world better but it makes me suffer
这让这世界更美好了 但是却苦死我了
I just don’t wanna be the bird in the cage
我只是不想当一只笼中鸟
So many races battle for freedom for ages
有太多种族已经为了自由革命了这多年
Energetic people all turn in to haters
那些精力旺盛的人们最后都变得愤世忌俗
They hate the world cuz they think the whole world hate us
他们恨这个世界 因为他们认为这个世界也恨我们

why they keep on piss on me
为什么他们一直跟我过不去
I wonder why I couldn’t just be me and just be me
我想知道为什么我不能就只是当我自己 仅仅是当我自己
Now I staring at the same old screen
现在我盯著同样的老萤幕
And the screen staring at the same old me
而萤幕也瞪著同样的老主人

Walking down the street it’s the same old ghetto
走在大街上 同样的老地方
I notice something different that some stores closed or disappear
我发现哪里有点不同了 有些店关门了 或是不见了
Once I was a kid when I always wanna be a hero
曾经当我是个小孩子 我总是想要变成一个英雄
Now I growing older those dreams are like the stores I saw they disappear
现在我长大了 那些梦想就像我看到的那些店面一样 不见了
But I’m the same old boy live in the same old ghetto
但是我还是同样的一个男孩住在同样的一个街头
With the same old habit I’m still boughetto
同样的习惯 打肿脸充胖子
Why you want me change in to a different kinda form
为什么你会想要把我变成另一种样子
You want Charlie brown become one those in the Dragonballz
你是在期望查理˙布朗变成七龙珠人物的样子
Hell no you asking for a tango dance with a mumble song
天阿不要 你在要求一只探戈 用曼波的音乐跳

And when I getting better they can testify
当我改善了 他们是有目共睹
But they ain’t satisfied I guarantee you that
但是他们绝不会就此满意 我给你挂保证
I should smile more say hi more and act like a civilized
我应该多笑 多打招呼 像个文明人
What I’m a ape now??
怎么?? 我现在是只猩猩??
Here we go again I ain’t mean to complain
我又开始了 我并不是非要抱怨
No matter how the world change I’ll keep it the same
不管世界怎么改变 我会一直保持这样
I get lotta to say but they ain’t know my brain
我有好多要说的 但是他们根本不懂我想什么
They only know my name and want me fellow their plans
他们仅止于认识我的名字 然后希望我一切都照著他们的计画
Do you remember the show knight rider
还记不记得有一个节目叫霹雳游侠
A Pontiac Trans am hot as on fire
一台庞帝克 trans am 款的车 帅得著火了
The day you’re a driver that car won’t have buyer
当你变成驾驶人 已经没有人要那台车了啦
That’s what they said I’m still desire
他们是这么说 不过我还是很渴望耶
I’m yellow under lights ain’t afraid of the sights
在光照之下我呈现黄色 才不怕那些眼光
It might be innocent I still rap on the mic
我的歌可能都很幼稚 但是我还是要对著麦克风唱
Be what you wanna be you can choose your life
当个你想要当的角色 你可以选择自己的生活
You won’t please every one so be that one of a kind
你无法变成满足所有要求的那种人 所以干脆就当独一无二自己是的那种人

Why they keep on piss on me
为什么他们一直跟我过不去
I wonder why I couldn’t just be me and just be me
我想知道为什么我不能就只是当我自己 仅仅是当我自己
Now I staring at the same old screen
现在我盯著同样的老萤幕
And the screen staring at the same old me
而萤幕也瞪著同样的老主人

Walking down the street it’s the same old ghetto
走在大街上 同样的老地方
I notice something different that some stores closed or disappear
我发现哪里有点不同了 有些店关门了 或是不见了
Once I was a kid when I always wanna be a hero
曾经当我是个小孩子 我总是想要变成一个英雄
Now I growing older those dreams are like the stores I saw they disappear
现在我长大了 那些梦想就像我看到的那些店面一样 不见了
But I’m the same old boy live in the same old ghetto
但是我还是同样的一个男孩住在同样的一个街头
With the same old habit I’m still boughetto
同样的习惯 打肿脸充胖子
Why you want me change in to a different kinda form
为什么你会想要把我变成另一种样子
You want Charlie brown become one those in the Dragonballz
你是在期望查理˙布朗变成七龙珠人物的样子
Hell no you asking for a tango dance with a mumble song
天阿不要 你在要求一只探戈 用曼波的音乐跳