分自家 Myself

“致，那些在迷失世界的人们，雨过必会天晴，信任这个世界，也要相信自己可以做到。 ”

制作人 Producer | 林易祺 LNiCH
配唱制作人 Vocal Producer | 黄宇寒 Huang Yu Han 、陈以霖 Yi Lin Chen
编曲 Arrangement | 刘云平 Yun Ping Liu、黄宇寒 Huang Yu Han、黄国晏 Kuo Yen Huang
木吉他 Acoustic Guitar | 刘云平 Yun Ping Liu
大提琴 Cello | 刘涵 Hang Liu (隐分子)
和声&和声编写 Chorus &Chorus Arrangement | 黄宇寒 Huang Yu Han
录音工程师 Recording Engineer | 闲舟 Leisure Boat (Acoustic Guitar)、林易祺 LNiCH(Cello)、陈以霖 Yi Lin Chen (Vocal)
人声录音室 Vocal Recording Studios｜大小眼录音室 Twin Eyes Studio
乐器录音室 All Instruments Recording Studios｜给乐工作室 Gather Music Studio
人声剪辑工程师 Vocal Edit Engineer｜林正 Jan Lin
混音工程师 Mixing Engineer | 闲舟 Leisure Boat @ 小李子工作室 Little Plum Studio
母带后期处理制作人 Mastering Producer | 林易祺 LNiCH
母带后期处理工程师 Mastering Engineer | Matty Harris @ Class A Mixing and Mastering Studios

词曲 Lyricist＆Composer | 黄宇寒 Huang Yu Han

看日头落山 ‬轻轻个分风吹 ‬
亻厓驶等车‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬
绕绕仔这位 ‬亻厓一侪唱等歌 ‬
唱去了烦恼‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬

安静个夜 ‬想起亻厓个童年
‬单纯个生活‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬

亻厓要飞过 ‬最远个山头 ‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬
正做得看到日头
亻厓要行过 ‬最大个路口 ‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬
‬正做得直前走

就算剩亻厓自家
就算剩亻厓一侪
亻厓乜唔会惊

（中文翻译）

看太阳下山微微的风轻拂过
我开著车
绕了绕这里 我独自唱著歌
唱去了烦恼

安静的夜让我想起童年时光
单纯的生活

我要飞过最远的山头
才能看见太阳
我要走过最大的路口
才能继续走

就算剩我自己
就算剩我一个
我也不会怕