下夜 Midnight
下夜 Midnight

下夜 Midnight

Singer / Songwriter虚空现下 Return To Reality

  • 播放次数

    0

  • 喜欢

    0

下夜 Midnight

下夜 Midnight

黄宇寒 Han
黄宇寒 Han

发表时间 2021-09-01

介绍

-

歌词中描绘失眠情状,指向新专辑在创作主题上面对的两种巨大失语:个人之于整个社会无力改变的失语,以及生者与亡者之间、纵然千字万句也没有回声的失语。

面对巨大的静默,她并不亟于立刻得到答案,也对每一个在深夜里迟疑的人说:你并不需要为选择等待感到怀疑。

与自己交谈所花费的时间,永远不是浪费。
让听见的人慢下来,也告诉我们,缓慢并不等于不会抵达。

-

【音乐制作及工作团队】

制作人 Producer:林易祺 LNiCH。
执行制作 Executive Producer:郭冠鑫 Attis。
编曲 Music Arranger:黄宇寒 Huang Yu Han、舒国铭 Shu Shu。
和声&和声编写 Chorus & Chorus Arrangement:黄宇寒 Huang Yu Han。
法国号 French Horn:舒国铭 Shu Shu。
木吉他 Acoustic Guitar:黄宇寒 Huang Yu Han、舒国铭 Shu Shu。
录音师 Recording Engineers:郭冠鑫 Attis。
录音室 Recording Studio:给乐音乐 Gather Music Studio。
混音师 Mixing Engineer:林易祺 LNiCH。
混音录音室 Mixing Studio:给乐音乐 Gather Music Studio。
母带后期处理制作人 Mastering Producer:林易祺 LNiCH。
母带后期处理工程师 Mastering Engineer:Matty Harris @ Class A Mixing and Mastering Studios。
客语歌词校正指导 Language counselor of Hakka lyrics:邱新春 Sin Chun Ciou。
罗马拼音翻译 Romanization Translation:王兴宝 Xing bao Wang。

-

...查看更多 收起

歌词

词 Lyricist:黄宇寒 Huang Yu Han。
曲 Composer:黄宇寒 Huang Yu Han、舒国铭 Shu Shu。

半夜 睡毋落觉
ban ia soi mˇlog gau
起身 看等天窗
hiˋsiinˊkon denˋtienˊcungˊ
心头个思恋渐渐仔出现
ximˊteuˇge siiˊlien qiam qiam eˋcudˋhien
想念个滋味当甘甜
xiongˋngiam ge ziiˊmi dongˊgamˊtiamˇ

桌顶 放等相片
zogˋdangˋ biong denˋxiong pienˋ
回想 还细时节
fiˇxiongˋ hanˇse siiˇjiedˋ
心肝肚酸甜苦辣全出现
ximˊgonˊduˋsonˊtiamˇfuˋlad qionˇcudˋhien
寻毋著 完美个世界
qimˇmˇdoˋ vanˇmiˊge sii gie

反躁个夜 伸亻厓一侪
fanˋcau ge ia cunˊngaiˇidˋsaˇ
孤独个感觉 想去想转
guˊtud ge gamˋgogˋ xiongˋhi xiongˋzonˋ
无么个想法 还系清醒
moˇmagˋge xiongˋfabˋ hanˇhe qinˊxiangˋ

星光半夜 坐在眠床顶
sangˊgongˊban ia coˊcai minˇcongˇdangˋ
这下已经到更深夜静
liaˋha iˋginˊdo gangˊciimˊia qin
恁多个想法 无人知阿
anˋdoˊge xiongˋfabˋ moˇnginˇdiˊa
欣赏在夜深摎自家对话
himˊsongˋcai ia ciimˊlauˊqidˋgaˊdui fa
安定个心啊
onˊtin ge ximˊa

隔夜 睡欸落觉
gagˋia soi eˋlog gau
来这 梦肚游寮
loiˇiaˋ mung duˋiuˇliau
心头个平静渐渐仔出现
ximˊteuˇge pinˇqin qiam qiam eˋcudˋhien
解开个滋味当甘甜
giedˋkoiˊge ziiˊmi dongˊgamˊtiamˇ

(中文翻译)

半夜 毫无睡意
爬起身 望向天窗
心头的眷恋渐渐地出现
想念的滋味很是甜美

桌上 摆放著照片
回忆 年轻时光
内心的酸甜苦辣全出现
找不著 完美的世界

失眠的夜晚 剩我自己
孤独的感觉 辗转反侧
毫无念头 还仍清醒

三更半夜 坐在床上
如今已经处在一片寂静中
内心想法 无人知晓
欣赏在夜深和自己对话
平静的心啊

隔夜 睡意袭来
来这 梦里游玩
心头的平静渐渐地出现
解开的滋味 很是甘甜

...查看更多 收起