恋桐花
曾仲玮
介绍
歌曲一开始以客家传统歌曲"平板"来唱出父母想念子女的心情；然后时空回到现代，描述客家游子在异乡看到桐花所带出的思乡情绪，以抒情摇滚的曲风结合传统歌曲与现代流行音乐元素，将两代思亲的感情串在一起。
...查看更多 收起歌词
词：刘玉梅 曲：曾仲玮
(山歌)爷娘想子长江水 子想爷娘担竿长
煞猛个老祖先 开山又耕田
在该上崎堵嘴 下崎堵背个大山背
种油桐 种香丝 油桐开桐花结桐子
香丝啊相思 香丝开花满山黄
油桐啊油桐 油桐开花满山白
满山白白个油桐花 哪央时 哪央时
(开始)看著桐花 想著客家
系毋系 系毋系 白白靓靓个桐花
在该头望望 望客家个游子转屋下
中文翻译
爸爸妈妈想孩子的心就像江水一样绵绵不绝 子女想父母是像扁担这么长而已
勤劳打拼的老祖先 开垦山又耕种田地
在那个上山要嘟嘴 下山要弯背的那座山坡上
（比喻山坡很陡，搬著重物，上山要嘟著嘴、下山要弯著背）
种油桐树 种香丝树 油桐开桐花结油桐子
香丝阿相思 香丝树开花满山黄
油桐阿油桐 油桐树开花满山白
满山白白的油桐花 是什么时候开始 看到桐花 就想到客家
是不是 是不是 白净又美丽的桐花
在那里引颈期盼的 希望客家的游子回家乡