想讨飞
曾仲玮
介绍
想讨飞 2018.8.18
这首歌曲是由诏安腔客语老师李幸妃填词的作品。现在有许多北漂的南部人，在北部打拼工作、念书等原因，没办法回故乡，在充满挑战与困难的生活，偶尔回想起小时候在家里无忧无虑的农村生活，以此发想写了这首歌曲。
歌词
想讨飞 词：李幸妃、曾仲玮 曲：曾仲玮
天恁清 风恁凉
柔柔欸凉风 款款吹过来
亻厓欸心 想讨跈风满位去
河恁清 水恁凉
鲜鲜欸河水 弯弯流过来
亻厓欸心 想讨跈水满位去
童年办家货 屋前欸篱笆
开淰红红灯笼花
坪尾欸泥下 黄黄粄叶树花跌归下
头那底蠕出 遐单纯熏油味
系阿妈留得亻厓 头深欸记忆
想讨飞 飞啊飞
想讨飞转 快活欸细汉时
想讨飞转 亻厓欸细汉时
[华语翻译]
天这么青 风这么凉
轻柔的凉风 缓缓地吹过来
我的心 想跟著风哪里都去
河这么清 水这么凉
清澈的河水 弯弯地流过来
我的心 想跟著水哪里都去
童年玩扮家家酒 屋子前的篱笆
开满了红红的灯笼花
空地尾端的泥土上 黄黄粄叶树的花跌落了一地
头发里面传出 单纯的熏油味
是奶奶留给我 最深的记忆
想要飞 飞啊飞
想要回到 快活的小时候
想要回到 我的小时候
...查看更多 收起