In The End of The World (I Love You)

在《去 X 的世界末日》中，有一段标语是：
Find Your Partner In Crime 找到与你亡命天涯的同伴
在《In The End of The World (I Love You)》 里，我们的标语是：
Find Your Partner In Life 找寻你生命里的伙伴

可能是爱人家人、影集电影、玩具、宠物，也可能是一组摇滚乐团

世界末日还没到，但歌来了
好好听歌、好好爱自己、好好珍惜身边你所爱的人

In The End of The World,
I Love You.

作曲 Composer：OHAN
作词 Lyriclists：OHAN｜Hank Chen
编曲 Arranger：I Mean Us
演奏 Performer：I Mean Us
主唱 Vocal：OHAN｜MANDARK
吉他 Guitar：VITZ｜OHAN
鼓 Drums：PP L
贝斯 Bass：Hank Chen
合成器 Synthesizer：Jon Du｜OHAN｜MANDARK
合声编写 Chorus Arranger：OHAN｜MANDARK
录音师 Main Recording Engineer：陈柏维 Nagwho Chen｜OHAN
录音室 Main Recording Studio：Line In Studio
人声录音师 Vocal Recording Engineer：OHAN｜MANDARK
人声录音室 Vocal Recording Studio：OHAN’s Studio｜MANDARK’s Studio

音轨编辑 Tracks Editor：OHAN
混音工程师 Mixing Engineer：OHAN
混音录音室 Mixing Studio：NOAH Studio
封面摄影 Photographer：梁译 Yi
视觉设计 Artworks：MANDARK
特别感谢 Special Thanks：Jon Du｜陈大庆 Ral Chen

[Verse 1]
Jump on a car with you
Light up a fire to burn the town

We are safe now
Stop wasting the rest of our time

We are young, and we deserve more
Tell me what are you waiting for
In this life

[Chorus 1]
Break into your eyes
To the unknown darkest side
End the words we despise

Break into your eyes
To the depths where shadows hide
Accept the tears we denied

The moon glows, you shine so bright
In your eyes, we still alive

[Verse 2]
Cross half the globe with you
Light up the stars in our nebula
We are free now
Nothing can limits our time

We are young, and we’ll never die
In the Witness of the tide
All the fears and tears go up in the sky

[Chorus 2]
Break into your eyes
To the unknown darkest side
End the words we despise

Break into your eyes
To the depths where shadows hide
Accept the tears we denied

The moon glows, you shine so bright
In your eyes, we still alive

In the end of the world
Love teaches me to fly

///中文翻译///
[主歌 1]
与你一起跳上车
放把火烧掉整座城镇

此刻我们已经安全了
别再虚度你我的光阴

年轻的我们，值得拥有更多
告诉我在这辈子里
你期待著什么

[副歌 1]
闯入你的双眼
直达未知的黑暗深处
瓦解那些我们蔑视的耳语

闯入你的双眼
直达阴影躲藏的深处
接纳那些我们曾抗拒的泪水

月光的舞动，你闪耀得如此明亮
在你的双眼里，我们的生命依然流转

[主歌 2]
与你一起穿越半个地球
点亮星云中的星星

此刻我们自由了
我们的时间不再受任何束缚

年轻的我们，将永不死去
在潮汐的见证下
所有恐惧和泪水都升上天际

[副歌 2]
闯入你的双眼
直达未知的黑暗深处
镇压那些我们蔑视的耳语

闯入你的双眼
直达阴影躲藏的深处
接纳那些我们曾抗拒的泪水

月光的舞动，你闪耀得如此明亮
在你的双眼里，我们的生命依然流转

在世界的尽头
爱教会我自由