ほくそ笑む怪しい消防士

“ほくそ笑む怪しい消防士”

夜勤を终えた消防士が、夜明けの静かなPUBで一杯のリアルエールを楽しむ姿を描いた、少し怪しくも哀愁のあるアイリッシュ・フォーク。

火と向き合う仕事から离れた束の间の时间。ハンドポンプから注がれる90シリング、マイルド、ビター、スタウト――彼にとって朝の一杯は単なる酒ではなく、张り诘めた自分自身の“火を消す”ための时间でもある。

赈やかな宴会ではなく、一人でカスクエールと向き合い、ときには醸造长の话に耳を倾ける。そんな少し风変わりな消防士を“ほくそ笑む怪しい消防士”とユーモラスに表现した。

音楽は、ティン・ホイッスルとフィドルを中心とした伝统的なアイリッシュ・フォーク。古いPUBで昔话を闻かされているような雰囲気を目指した一曲。

【Verse 1】

夜明け前の ベルが
今日の终わりを告げる
煤の臭いを脱ぎ舍て
静かな朝へ歩き出す

シャッター半分のPUB
灯りはまだ低く
エンジンと呼ばれる
古いハンドポンプに手を伸ばす

【Pre-Chorus】

ビールじゃない
これはALE
时が沈んだ味
一杯で いい
それだけで いい

【Chorus】

ほくそ笑む怪しい消防士
朝のALEにすべてを预け
1パイントとツマミは要らない
静けさを饮み干すだけ

ほくそ笑む怪しい消防士
その呼び名が気に入っている
谁にも急かされず
自分の火を消すために

【Verse 2】

并设のBrewery（醸造所）
木の床 麦の香り
90シリング
赤铜色の优しさ

マイルド とビター
今日は どれに する
カスク が 嗫けば
强めの スタウトも 悪くない

【Pre-Chorus 2】

一人で饮む
それが 基本
でも
Head Brewer(醸造长)の
声は 嫌いじゃない

【Chorus】

ほくそ笑む怪しい消防士
カウンター の阴で耳を すます
カスクの 记忆 时间の 重さ
グラスの 底に 沈んでく

ほくそ笑む怪しい消防士
火を追い 火から 离れ
また 次の 夜へ 行くまで
朝のALEを 信じてる

【Bridge】

谁かと 騒ぐより
1杯と语る 方が いい
注がれる 音
それが 俺の 赞歌

【Final Chorus】

ほくそ笑む怪しい消防士
その 呼び名に 夸りを もつ
静かに 确かに
自分の 道を 饮み干す

ほくそ笑む怪しい消防士
また ベルが 鸣る その日まで
ハンドポンプら 注がれる
リアル エールと 生きていく

【Outro】

夜が くる 前の
ほんの ひと时
泡立たない
真実の １杯