诚心来感怀

常常会觉得花了太多的时间在抱怨，但每每只要走在静谧的山林中时，那些不满足的遗缺，就转化成了纯然的感恩心，那种圆满的心境应该是我们本来的样子吧！

诚心来感怀
词曲：萧泽伦

﹝台语歌词﹞
脚步放乎在，
心头真爽快，
攀山过岭无阻碍。

凡事照起工来，
昧拄大风台，
穿若会烧、食若会饱，
诚心来感怀。

感谢天公来落雨，
感谢日头来曝土，
感谢芳花乎人好气味，
感谢你我欢喜相见。

﹝国语翻译﹞
我把当前的每一步切实地走稳，
心中坦坦荡荡地觉得爽快适然，
此时，没有什么困难能难倒我。

将每一件事情都按规矩逐步完成，
自然不会有什么解决不了的问题，
在吃得饱、穿得暖之后，
最重要的事情就是诚心诚意地感恩。

感谢老天爷下雨来滋润万物啊！
感谢太阳给予万物能量啊！
感谢花儿散发香味给人们啊！
感谢我们能欢欢喜喜地相处啊！

Heartfelt Thanks
By Jalen Hsiao

I take every step steadily.
Happiness in my heart,
No hindrance can stop me.
Just do it step by step
No problem!
No matter what you wear or what you eat
The most important thing is to offer heartfelt thanks.
Thank the rain for nurturing all things on earth!
Thank the sun for giving everything energy!
Thank flowers for sharing good smells with us!
Thank each other for living happily!