讪洗个梦佮末日个戏弄(live studio session)

末日倒数 3..2..1..

我跟自己说话，
我跟自己跳舞，
我划开自己的手，
我问自己痛不痛。

最后一天，你们的最后一天来了很久，我还在等我的最后一天。我要怎么过去，我要怎么记起，遗忘就是真的消失了，我要怎么说对不起，没有人可以说那我就是永远都不会被原谅了，永远都不完整的我就永远只是个末日的笑话而已。

词 Lyrics｜简小豪 Kán Siáu-hô
曲 Melody｜简小豪Kán Siáu-hô
和声 Backing Vocal｜李宛谕 Eva Lee
电吉他 Electric Guitar｜萧育融 Yu-Jung Hsiao
贝斯 Bass｜陈建安 Jason Chen
鼓组 Drums｜林子祈 Benny Lin
合成器 Synthesizer｜曾意轩 Ben Tseng
录音师 Recording Engineer｜陈逸夫Yifu Chen
混音师 Mixing Engineer｜陈逸夫Yifu Chen

Live in GANNNNN studio

衫袂焦
翕做旧人
一躯一领
金金向我看
peh上壁
摔咧涂跤
袂记是我
攑刀喝救人
覕伫缝
四界无声
曲痀ê梦
自由伤过阔
敢会当
予我末日ê伴

最后ê梦你敢会伫遐
亲像讲袂伸捙
无时行ê歌
唱盘的声
走味阿
我的ak-tsak
huí-luī的亏欠
佗位有梦
佗位烌成空

我毋值
海涌佮山
偝过风沙
抾无一蕊香
怨妒人
美满ê活
戆戆ê梦
无罣碍ê行
我会寒
会烧会热
会忘会痛
会醒会折磨
敢会当
予我仝款ê命

䞐我一人
无路行
欲活欲煞欲走无伴
䞐我一人
对佗行
欲痛欲闹欲吼无声
末日ê乌影
落尾ê伤敢有结趼
袂赴啊
袂赴补无底ê崁

拢搬煞阿
䞐我啊
末日死活无人伴
拢搬煞啊
𠛅洗我
末日ê梦伤适合
但我毋甘
无人甘愿就瞌目
䞐我啊
敢咧听
我最后一声

讪洗suan-sé：嘲讽
翕hip：闷
曲痀khiau-ku：驼背
袂伸捙buē-tshun-tshia：无法透过言语说服或理清状况
ak-tsak：写做龌龊，指郁闷
huí-luī：写做匪类，指糟蹋的、浪费的
毋值m̄-ta̍t：不值得
结趼kiat-lan：长茧
𠛅洗khau-sé：讽刺、挖苦