leungarto

《Parts Of The Storyline 节录》：Shoegaze 结他 Riff 作为底层，再揉合二胡和小提琴演奏，这首曲目显示出我的野心。

Guitar's riffs in Shoegaze style with both the playing of erhu and violin, this song shows my ambition.

《Long Distance 远距离》：仿如管弦乐团的曲目，我一直以来很想尝试创作；没有任何管弦乐理的底子的我，斗胆献丑一次吧！

Official MV: https://youtu.be/SmjIBtMc5VI?si=xsXo4hRAye86vLY5

《solus 一》: 看到微电影的色调 - 黄绿色 - 令我联想到南美的巴西；而二人坐在椅上的窒息氛围，似乎创作一首具南美色彩的 Trip-hop 作品甚为配衬。

The colour tune of micro film - yellow and green - makes me to think of South America, i.e. Brazil. And the feeling of suffocation of two actors whom are sitting on the bench, a South America's style Trip-hop song seems to be suitable for this atmosphere.

Official MV: https://youtu.be/tSjtMMtXzVk?si=EnDBVRj7GK4_5med

《solus 一》micro film 微电影

远距离恋爱，是一段将精神和肉体分开的关系。远距离 -- 当彼此只有精神交流，便会反思肉体接触的意义；当彼此只有肉体交流，便会不由自主地追求精神的融合。

恋爱，自古以来人们追求的，却又很难追求得到的，正是精神与肉体合一的境界。

https://youtu.be/DovqVeVLoI8?si=pclALXUagCS0KZ6V

《solus 一》micro film 微电影

远距离恋爱，是一段将精神和肉体分开的关系。远距离 -- 当彼此只有精神交流，便会反思肉体接触的意义；当彼此只有肉体交流，便会不由自主地追求精神的融合。

恋爱，自古以来人们追求的，却又很难追求得到的，正是精神与肉体合一的境界。

"Long distance love" is a relationship that separates our spirit and body. Long distance - we will review on the meaning of physical contact when we are only spiritual communication; , we will involuntarily pursue the integration of our spirits when we are only physical communication.

Love, people have been pursuing for a long time but that is difficult to pursue which is the unity of spirit and body.

“没有东西是猜不透的，从事物的动静、反应或过程，我们心中已潜藏了一个既定的答案。而‘确定’这个动作，只是提供自我的快感。

There is nothing that cannot be guessed. The established answer is already hidden in our hearts through sensing the movements, reactions or processes of things. The action of "confirmation" only provides self-pleasure.

我所想的，我所感应的，我所推论的，相比客观的结论都来得坚固而真实。尽管事物的回应有异，都只是故事情节的一部份而已。”

"What I think", "What I feel", and "What I deduct" are more solid and real than objective conclusions. Although the responses of things are different, they are only parts of the storyline.

《solus 一》微电影制作团队
Micro Film Production:

演员 Actor: 梁皓楷 (@leunghokai ), 漂亮玫瑰 ( @cathycatherinecat ), Leslie Lee ( @leslie_beyond4 )
摄影 Cinematography: ChanKaPo
剪辑 Editor: leungarto
原声配乐 OST: leungarto
编剧 Screenwriter: leungarto
导演 Director: leungarto

特别鸣谢 Special thanks: 新满溢饭店、故事蓝本 @tinyan.li.official

Spotify - leungarto: https://open.spotify.com/artist/24s0EA2F8AhkkPtLsZkut7?si=iqcsP55hRd67ggn-ddfDcw&fbclid=IwAR1TAzNda7kUgXVFNSmIVlUcgtF06iG_RcaLT6A6GScIrd3S_1PmHpQ_798&nd=1
Apple Music - leungarto : https://music.apple.com/hk/artist/leungarto/1611408897?ls
KKBOX - leungarto: https://kkbox.fm/AP3qKO
Bandcamp - leungarto: https://leungarto.bandcamp.com/
StreetVoice 街声 - leungarto: https://streetvoice.com/leungarto
Mugazine 摩格声 YouTube Channel: https://www.youtube.com/channel/UCneOFxFBwQCbwi4hmZgLwHg

#梁皓楷 #leunghokai #cathycathrinecat #leslielee #lesliebeyond4 #chankapo #tinyanliofficial #solus #filmhk #moviehk #原創短片 #微電影 #shortfilm #microfilm #mugazinehk #香港創作 #獨立創作 #indie #hkproduction

《吹耳 Blow My Ear》 Official MV
Produced by leungarto

这房间只有我们二人。在蓝红色的霓灯下，你的呼气能让我感受到体温的暖，我的嘴唇让你产生静电般的触感。

There are only you and me in this room. Under the blue-red neon light, your breath makes me feel the warmth of your body and my lips give you a static-like touch during the exact second.

MV Production:
导演 Director: leungarto
摄影指导 Director of Photography: leungarto
演员 Actor: 谭诗茵
剪辑 Editor: leungarto

Spotify - leungarto: https://open.spotify.com/artist/24s0EA2F8AhkkPtLsZkut7?si=iqcsP55hRd67ggn-ddfDcw&fbclid=IwAR1TAzNda7kUgXVFNSmIVlUcgtF06iG_RcaLT6A6GScIrd3S_1PmHpQ_798&nd=1
Apple Music - leungarto : https://music.apple.com/hk/artist/leungarto/1611408897?ls
KKBOX - leungarto: https://kkbox.fm/AP3qKO
Bandcamp - leungarto: https://leungarto.bandcamp.com/
StreetVoice 街声 - leungarto: https://streetvoice.com/leungarto
Mugazine 摩格声 YouTube Channel: https://www.youtube.com/channel/UCneOFxFBwQCbwi4hmZgLwHg

#blowmyear #吹耳 #純音樂 #譚詩茵 #sexualtemptation #leungarto #mugazinehk #原創音樂 #indiemusic

《游戏 The Game》
曲 / 编 / 制作: leungarto

因为自己不懂绘画，但又想用动漫风格制作 MV，所以用 AI 生成了这些图片，合并成一首 MV。深知效果不理想，为了圆梦亦斗胆试一试。希望日后能与真正的绘画家合作呢！

《游戏 The Game》MV: https://youtu.be/R5-DifkewoU

每天，每人都看著同样的资讯，享受同样的娱乐，吃著同样的食物，浸淫著同样氛围的生活。这持之以久的规律，俨如铜墙铁壁般坚固，没有人愿意费尽力气去冲破它。

Everyday, everyone receives the same information, enjoys the same entertainment, eats the same food and immerses in the same atmosphere of life. This immutable law is very solid as a copper and iron wall, nobody is willing to break through it on a wild goose chase.

尽管看到这道墙的存在，尝试把它打破。然而，别人投放的怪异目光，背后窃窃私语的凉意，都使人宁愿留在原有的位置，继续享受规律带来的稳定。因为，稳定的生活没有风险，亦能使人的心灵平静，这份安全感总是让人爱不释手。

Try to break the wall down even though you see its existing. However, the stranged gazes from the others and the coolness from some whispers behind your back that make people prefer to stay in their original position and continue to enjoy the stability brought by the immutable law. Because a stable life has no risks and can also calm people's minds. This sense of security is always hard to put down.

渐渐，人们已分不清自己和别人的分别，亦没有兴趣去探究彼此间的异同，因为大家都是活在同一规律之下，即使有差异，其底蕴也是同出一辙。甚至，活得像一部机械人也感觉不到，因为人们对安全感的倚赖已经胜过一切，就像水和鱼的关系般，离不开了。

Gradually, people can no longer distinguish the differences between themselves and others, and they have no interesting to explore the similarities and differences between each other because everyone lives under the same order, even if there are differences but the foundation is the same. Even they are living like a robot but they do not feel it, because people rely on security more than anything else that just like the relationship between water and fish, as inseparable.

Spotify: https://open.spotify.com/artist/24s0EA2F8AhkkPtLsZkut7?si=iqcsP55hRd67ggn-ddfDcw
Apple Music: https://music.apple.com/hk/artist/leungarto/1611408897?ls
KKbox: https://kkbox.fm/AP3qKO
Bandcamp: https://leungarto.bandcamp.com/
Streetvoice 街声: https://streetvoice.com/leungarto
YouTube Channel: https://www.youtube.com/channel/UCneOFxFBwQCbwi4hmZgLwHg

#遊戲thegame #leungarto #mugazinehk #indiemusichk #原創音樂 #hkmusic #indie