原曲:【镜音リン・レン】 纺呗 -つむぎうた-
相当有古风味以及自己非常喜欢的一首Vocaloid歌曲,是个相当考验歌唱技巧的一首歌,而且好久没唱日文歌发音都有些不好了呜呜呜
网路上流传的另一个中文歌词我也很喜欢,所以就决定唱成一半日文一半中文的版本
歌词(中文填词:ゆ犬):
命は时の中を
薙がれ凪がれて
永久の记录を
二重の螺旋に纺ぎ逝く
私は此の呗を
咏い语りて
刹那の记忆を
人の心に刻み往く
あられ らいえ あられ らいよ
あられ らいや あられいや
あられ らいえ あられ らいよ
あられ らいや あられいや
人生寄一世 方醒春已暮
四时更变化 岁月一何速
忆如长河星 思如明月悬
素手擢青丝 织成双螺旋
谁能为此曲 转轴付相思
拨弦声声慢 踌躇欲语迟
芳华只刹那 残香空馀枝
低眉信手弹 说尽心中事
Al a re la ye Al a re la yo
Al a re la ya Al a re ya
Al a re la ye Al a re la yo
Al a re la ya Al a re ya