惑星
m/lue.
介绍
〈惑星（Planet）〉是一首安静而近乎祈祷的歌曲。
面对世界上持续发生的分裂与冲突，m/lue. 想像熟悉的界线逐渐消失，并试著在界线消融之后，寻找一丝微弱的希望。
亲密而细腻的歌声，被原声乐器、电子声响与环境音包围，形成一种寂静、温柔，却又隐约不安的声音风景。
歌曲灵感来自安德烈・塔可夫斯基、拉斯・冯・提尔与尤格・蓝西莫笔下凝视世界终结的电影。
串流收听：
https://friendship.lnk.to/planet_mllue
官方 MV：
...查看更多 收起歌词
【日本语原词】
いつもの言叶を
仆らはかけあう
世界が终わろうと
かまわず抱きあう
仆らはいつでも同じ过ちを
それでもかまわず
まわり続けてる
仆らには 终わりしか
访れないけれど
さあ 手をとりあって
最后まで笑って
仆らだけのやりかたで
ワルツを踊りましょ
さあ 手をとりあって
最后まで 笑って
【繁体中文翻译】
我们彼此说著
一如往常的话
即使世界将要终结
也不在意地相拥
我们总是不断
犯下同样的错
即使如此也不在意
依然不停旋转著
虽然等待我们的
终究只有结束
来吧 牵起彼此的手
笑到最后一刻
用只属于我们的方式
一起跳支华尔滋吧
来吧 牵起彼此的手
笑到最后一刻
...查看更多 收起