编曲: Mr. Rocket 火箭先生
中文词: JEN / 日文词: Sei
曲: JEN
每个人心中都有一段无法忘怀恋情,藏在内心的最深处
尽管不爱了,但那回忆的画面却还是仿佛昨日一样清晰
或许是因为在另一个平行时空里的我们,还是依然幸福快乐吧!
从前的从前 在故事里面
回忆是多么的甜
过一天又一天 支离破碎
再也倒不回的一切
我们 都渴望能够拥有完美的爱情 却忘了我们不是活在偶像剧
在 你的世界 我只是被你淘汰的烂剧情
不管你相不相信 我都会爱你到底
在 我的世界 没有任何事能够阻止我去爱你
是我不够争气 才让你不开心 这样 离去
---------------------------------------------------------------
きみのせかい いまにもとざしそうなまど
でもきっとね あのころにもどれるひがくるさ
翻译:
(你的世界 像是打不开的窗户)
(但是呢 我会等到那时候的日天)
----------------------------------------------------------------
在 我的世界 没有任何事能够阻止我去爱你
用这首旋律 把你捧在我手心 走下去
如果还可以 重回一切 是不是就不会再离别
你说你的离开是为了要让 彼此解脱 可你不知道 没有你 我不能活
在 你的世界 我只是被你淘汰的烂剧情
不管你相不相信 我都会爱你到底
在 我的世界 没有任何事能够阻止我去爱你
如果还能在一起 我绝不让你再离去
在 你的世界 也许你早就已经找到新的记忆
而我还在原地 或许还有奇迹
在 我的世界 你永远是我唯一最美的记忆
尽管你已离去 我还是会在这里
守候著 你。