【圣伊】Northern Lights【林原惠】

这大概是我录得最难忘的一首了…日本强震造成严重死伤，其实现在心情是很哀伤的。
所以我把这感情唱了进去…哀伤又悲痛。

Northern Lights
词：MEGUMI　曲：たかはしごう　唱：林原めぐみ

君に届け　Northern lights…
kiminitodoke Northern lights...

引き裂かれた二つの魂
hikisakareta futatsu nokokoro
行き场のない想いが胸をしめつけ
yukiba no nai omoiga mune o shimetsuke
なぜこの时代に出逢ったのかと
naze kono toki nideatta no kato
问い挂ける术は
toikakeru sube wa
冴えた影に散る
saeta kage ni chiru

揺らぐ事ない
yuragu koto nai
强さなどなく
tsuyosa na do naku
进んだ先に
susunda sa kini
求める答えがある
motomeru kotae ga aru

爱も罪も梦も暗も
aimo tsumi mo yumemo yami mo
今すべて身にまとって
ima subete mini matotte
君の力　仆の心
kimi no chikara boku no kokoro
重なりあった瞬间
kasanariatta shunkan
何が生まれる…
nani ga umareru...
Do you believe in destiny?
Do you believe in destiny?

绿白色の幻が
usu midoriirono maboroshi ga
この星の悲しみを优しく包む
kono hoshino kanashimi o yasashiku tsutsumu
同じ运命をたどるかと
onaji unmei o tadoru ka to
遥か彼方から
haru ga kanata kara
呗声がひびく
uta koe ga hibiku

あきらめるには
akirame runi wa
まだ早すぎる
mada hayasugiru
折り重なった
ori kasanatta
光に希望のせて
hikari ni kibou no sete

そしていつか届く梦を
soshite itsuka todoku yume o
今静かに感じよう
ima shizuka ni kanji you
君の决意　仆の迷い
kimi no ketsui boku no mayoi
めぐり逢いが指し示す
meguriai ga sashishimesu
道标を信じて
michi o shinjite
I live with facing my destiny.
I live with facing my destiny.

そしていつか届く梦を
soshite itsuka todoku yume o
今静かに感じよう
ima shizuka ni kanji you
君の决意　仆の迷い
kimi no ketsui boku no mayoi
めぐり逢いが指し示す
meguriai ga sashishimesu

爱も罪も梦も暗も
ai mo tsumi mo yume mo yami mo
今すべて身にまとって
ima subete mini matotte
君の力　仆の心
kimi no chikara boku no kokoro
重なりあった瞬间
kasanariatta shunkan
何が生まれる…
nani ga umareru...

Do you believe in destiny?
Do you believe in destiny?
[voice=706151][/voice]