作词:泰雅族古调
作曲:泰雅族古调
编曲:黄士佳
Swa iyal inlungan nya 我心徬徨不安
Rangi maku gasa laway 我的挚爱就在那儿
Iwan balay nyux sisay nanu 好像他现在就在某处
Rangi maku gasa laway 我的挚爱就在那儿
Ana balay ana balay ki 是真的、就是真的
Nyux mswa iyal lungan nya 现在我心就徬徨不安呢
Iwan balay nyux sisay nanu 好像他就在身旁某处
Rangi maku gasa laway 我的挚爱就在那儿
Swa iyal inlungan nya 我心徬徨不安
Rangi maku gasa laway 我的挚爱就在那儿
Iwan balay nyux sisay nanu 好像他现在就在某处
Rangi maku gasa laway 我的挚爱就在那儿
中译:
我心爱的人,你知道我内心的感受吗?
不管遇到什么事情,你还是我的最爱。
我猜不透,你的心到底在想什么?
不管遇到什么事情,你还是我的最爱。