时间: 夏天
地点: 北纬25.03度的城市里
一个人脑袋里的唱歌跳舞和喃喃
用我的美梦 唤起清晨的阳光
阳光倚著落地窗
偷看我赖床的模样
它轻轻走进来 在我额上吻一下
还来不及说话
一天烦恼就这样蒸发
邀它共进早餐 我准备了sunny-side up
它笑得灿烂说“这多像在照著镜子呀!”
下午三点钟 阳光和我说再见
乌云与它还有约
已在天那端等待
雨水落下 在我耳边说悄悄话
还来不及回答
就调皮地偷亲我脸颊
邀它一起共舞 我准备了Singing in the Rain
它笑得开怀说“这歌是为我而写的吧!”
或许你说我胡思乱想
或许你说我太爱做梦
或许你说这只是我的一厢情愿 oh 一厢情愿
从来没有人相信爱莉丝的梦
即使他们曾经亲眼看过兔子先生
**
J'aime bien le bruit de pas qui danse sur l'arc-en-ciel
Et l'ours qui chante dans les nuages tout blancs
(我好喜欢在彩虹上跳舞的脚步声
还有在白云上唱著歌的熊熊)
我相信一颗单纯的心 可以代替痳痹的眼睛
我相信一对聆听的耳朵 可以听见天空在呼吸
而我相信手中的梦想 由自己擦亮
而我相信心中的海洋 任自己航行
Just walk out there as the rain's coming down
And find myself the only one smiling
雨水告别后 街灯悄悄亮起来
发梢的水滴承载著透明的缤纷
我步伐轻盈 脚前也有一盏灯
湿透了的帆布鞋有扎实的重量