这张 EP 的灵感来源是我们自己——几个文化背景和思维方式都非常不同的 人。我们有时不能互相理解,有时撞出巨大火花。我们想从我们自己的角度 说一说人与人之间的差别,也许永不能互相彻底理解,他人却不是地狱,而 是你的灵感来源。
乒乓这两个字,很像却又刚好相反,球在两个球拍之间传递好像人与人之间 的交流。整张 EP 的讲述顺序就是:我们很不同(Felix 和阿明),我却能明白 你的美(藩篱),还想好好跟你聊聊(乒乓)。
春天的花还在
鸟儿歌唱的地方气味
夜风雨的声音
无可奈何花落多少鲜为人知
太阳流入海
与月亮的光撞在一起
日夕佳山的空气
其中之一深刻含义已被遗忘
It is spring now, flowers are still on the branches
The place where birds singing smells good
The sound of rain and wind through the night
Flowers are falling to the ground but nobody knows
The sun is sinking into the ocean
Hit the light of the moon on the other side
Breathing the air in the mountain when sun sets
The deep meaning of it all is forgotten