
小时候
总觉得外公的甘蔗摊
脏脏旧旧的
长大以后才发现
那其实是我记忆里
最甜、也最温暖的地方
虽然现在外公已经退休了
但我还是常常想起
那个午后的阵阵甜味
还有那块小小的招牌——“阿鸿甘蔗”
*
这首歌里藏了一个小彩蛋
整首歌用的节拍是77
刚好是外公的 77 岁
送给我最爱的外公
词曲:爆炸头阿澄
编曲:爆炸头阿澄
录音:爆炸头阿澄
〈甘蔗调〉
哎呦
日头渐渐浮上山
来去种甘蔗
哎呦咿都哎呦喂
哎呦
甘蔗叶仔拨仔拨
等著好收成 哎呦咿都哎呦喂
已经十年 透早四点就起床
去寻田水 天抑未亮
为著某囝 攑起沉重ê双手
虽然真忝 为著生活
哎呦
日头渐渐浮上山
来去种甘蔗
哎呦咿都哎呦喂
哎呦
甘蔗叶仔拨仔拨
等著好收成 哎呦咿都哎呦喂
来到下晡 坐伫我个甘蔗摊
温暖ê风 吹入心中
人客伊讲:头家你ê甘蔗真正赞
若是有缘 搁来交关
哎呦
日头渐渐欲落山
欲转去阮ê厝
哎呦咿都哎呦喂
哎呦
某囝拢块等我个
全家拢做伙 呷暗顿
幸福ê 作穑人 哎呦咿都哎呦喂
(中文歌词)
哎呦
太阳慢慢爬上山
出门种甘蔗
哎呦咿都哎呦喂
哎呦
甘蔗叶一片一片拨
等著好收成
哎呦咿都哎呦喂
已经十年了 清晨四点就起床
去巡田水 天还没亮
为了老婆孩子 扛起沉重的双手
虽然很累 为了生活
哎呦
太阳慢慢爬上山
出门种甘蔗
哎呦咿都哎呦喂
哎呦
甘蔗叶一片一片拨
等著好收成
哎呦咿都哎呦喂
到了下午 坐在我的甘蔗摊
温暖的风 吹进心里
客人说著:“老板你的甘蔗真的赞”
如果有缘 再来光顾
哎呦
太阳慢慢要落山
准备回我的家
哎呦咿都哎呦喂
哎呦
老婆孩子都在等我
一家人一起 吃晚餐
幸福的农人
哎呦咿都哎呦喂