cover 灌篮高手 Slamdunk スラムダンク 直到世界的尽头 世界が终るまでは

经典篮球动漫灌篮高手名曲之一 直到世界的尽头 世界が终るまでは ，相信都能唤醒你童年热血篮球梦。
cover 灌篮高手 Slamdunk MV版 直到世界的尽头 世界が终るまでは https://goo.gl/ZpQxyv

fb 许君君tw https://goo.gl/4YGk5u
ig jun503 https://www.instagram.com/jun503/

君君新闻 台湾超强翻唱歌手许君君2017年总回顾，踏遍各大校园演唱动漫歌曲！
http://acg.ms/Article/2113
君君 新闻 七龙珠Z原唱影山ヒロノブ的接班人?
http://www.coco01.net/post/486416
君君 新闻 演唱热血动漫歌曲 台湾第一人
http://www.coco01.net/post/475621
君君 新闻 重温童年动漫神曲！灌篮高手原唱“上衫升”与台湾超强翻唱歌手“许君君”同时演唱直到世界的尽头！
https://goo.gl/Z9RZmp

直到世界的尽头（世界が终るまでは…）／ＷＡＮＤＳ
（Sekai ga Owaru made wa）
作词：上杉升 作曲：织田哲郎

大都会に 仆はもう一人で
da i to ka i ni bo ku wa mo u hi to ri de
《在这都市里我孤独一个人》

投げ舍てられた 空カンのようだ
na ge su te ra re ta a ki ka n no yo u da
《就像是被扔弃的空罐子》

互いのすべてを 知りつくすまでが
ta ga i no su be te wo shi ri tsu ku su ma de ga
《一直以来彼此互相了解》

爱ならば いっそ 永久に眠ろうか…
a i na ra ba i sso to wa ni ne mu ro u ka...
《如果真有爱，就和我一起从这世界消失》

世界が终るまでは 离れる事もない
se ka i ga o wa ru ma de wa ha na re ru ko to mo na i
《直到世界的尽头，我们也不分离》

そう愿っていた 几千の夜と
so o ne ga tte i ta i ku se n no yo ru to
《无数的夜晚，我一直这样期盼》

戻らない时だけが 何故辉いては
mo do ra na i to ki da ke ga na ze ka ga ya i te wa
《已无法再回到从前，为何仍总是在我眼前闪耀》

やつれ切った 心までも 壊す…
ya tsu re ki tta ko ko ro ma de mo ko wa su...
《让已憔悴的心再次破碎》

はかなき想い… このTragedy Night
ha ka na ki o mo i... ko no Tragedy night
《变幻无常的思绪，在这个悲惨的晚上》

そして人は 形を求めて
so shi te hi to wa ko ta e wo mo to me te
《人们常常为了寻找答案》

かけがえのない 何かを失う
ka ke ga e no na i na ni ka wo u shi na u
《而失去了最宝贵的东西》

欲望だらけの 街じゃ 夜空の
yo ku bo u da ra ke no ma chi ja yo zo ra no
《在这充满欲望的街道上》

星屑も 仆らを 灯せない
ho shi ku zu mo bo ku ra wo to se na i
《连夜空的群星都对我们不屑一顾》

世界が终る前に 闻かせておくれよ
se ka i ga o wa ru ma e ni ki ka se te o ku re yo
《在世界结束前请告诉我》

満开の花が 似合いのCatastrophe
ma n ka i no ha na ga ni a i no Catastrophe
《盛开的花将要遭受的苦难》

谁もが望みながら 永远を信じない
da re mo ga no zo mi na ga ra e i e n wo shi n ji na i
《人们只懂期盼，都不相信永远》

なのに きっと 明日を梦见てる
na no ni ki tto a shi ta wo yu me mi te ru
《但若有明天，相信一定可以梦见》

はかなき日々と このTragedy Night
ha ka na ki hi bi to ko no Tragedy night
《在每天变幻无常的这个悲惨的晚上》

世界が终るまでは 离れる事もない
se ka i ga o wa ru ma de wa ha na re ru ko to mo na i
《直到世界的尽头，我们也不分离》

そう愿っていた 几千の夜と
so o ne ga tte i ta i ku se n no yo ru to
《无数的夜晚，我一直这样期盼》

戻らない时だけが 何故辉いては
mo do ra na i to ki da ke ga na ze ka ga ya i te wa
《已无法再回到从前，为何仍总是在我眼前闪耀》

やつれ切った 心までも 壊す…
ya tsu re ki tta ko ko ro ma de mo ko wa su...
《让已憔悴的心再次破碎》

はかなき想い… このTragedy Night
ha ka na ki o mo i... ko no Tragedy night
《变幻无常的思绪，在这个悲惨的晚上》

このTragedy Night
ko no Tragedy Night
《在这个悲惨的晚上》