你的心河-River flows in you是韩国钢琴家李闰珉(Yiruma)2002年7月的专辑《 初恋》(First Love)里的第4首钢琴曲。直译——流淌在你身体里的河。有两个版本,风格不同,较慢的弹奏版本柔情似水,较快的版本像欢快的溪流,而又不失水的柔美。你的心河-River flows in you钢琴曲优美而略显伤感,温暖而柔情四溢。
你的心河-River flows in you歌词
너를 위한 길이 하나 있다면
그건 지금 바로 너 안에 있어
그렇게 더 견뎌낼 수 있다면
이 곳에 너의 모든 걸 맡겨봐
holding you holding you It`s in you
river flows in you
천천히 더 천천히
네 맘속에 강은 흐르고
holding you holding you It`s in you
river flows in you
기다림 그 기다림 끝에는 내가 있을까
널 향해 내 맘을 던지고 싶어
언제나 내가 널 느낄 수 있게
그렇게 더 견뎌낼 수 있다면
이 곳에 너의 모든 걸 맡겨 봐
holding you holding you It`s in you
river flows in you
천천히 더 천천히
네 맘 속에 강은 흐르고
holding you holding you It`s in you
river flows in you
기다림 그 기다림 끝에는 내가 있을까
holding you holding you It`s in you
river flows in you
천천히 더 천천히
네 맘 속에 강은 흐르고
holding you holding you It`s in you
river flows in you
기다림 그 기다림 끝에는 내가 있을까
woo river flows in you